LuxVocabulary

Aarbechterin

Lëtzebuergesch
English
worker [female working person]
Français
travailleuse [personne qui travaille]
Deutsch
Arbeiterin [arbeitende Person]
Type
SUBST F
Plural
Aarbechterinnen

Prononciation (API)

[ˈaːbəɕtəʀin]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
Arbeiterin; Fabrikarbeiterin; Bauarbeiterin
Français
ouvrière; travailleuse manuelle
Português
operária; trabalhadora manual
Nederlands
arbeidster; fabrieksarbeidster; bouwvakarbeidster

Sens 2

Deutsch
Arbeiterin (Biene)
Français
ouvrière (abeille)
Português
operária; obreira (abelha)
Nederlands
werkster (werkbij)

Notes d’usage

Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • Aarbechterin
  • Aarbechterinnen

Exemples d’utilisation

  1. als Aarbechterin um Bau sinn ech et gewinnt, virun allem mat Männer zesummenzeschaffen

    Sens 1: ouvrière; travailleuse manuelle

  2. bei engem Feier an der Fabrick gouf eng Aarbechterin blesséiert

    Sens 1: ouvrière; travailleuse manuelle

  3. d'Aarbechterinne si schonn amgaang, Pollen ze sammelen

    Sens 2: ouvrière

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →