abscheilech

Lëtzebuergesch
English
disgusting
Français
dégoûtant; répugnant
Deutsch
eklig; abscheulich
Tipo
ADJ
Sinónimo
gräisslech; eekeleg; schrecklech

Pronúncia (AFI)

[ɑpʃˈɑɪləɕ]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
abscheulich; eklig
Français
répugnant; dégoûtant (peu ragoûtant)
English
disgusting (sickening)
Português
repugnante; nojento
Nederlands
walgelijk; afschuwelijk

Sinónimos

eekeleg · gräisslech · schrecklech

Significado 2

Deutsch
abscheulich (verwerflich)
Français
répugnant; de manière répugnante (abject)
English
disgusting (abominable)
Português
repugnante; de modo repugnante (abjeto)
Nederlands
weerzinwekkend (verschrikkelijk)

Sinónimos

schrecklech

Notas de uso

Declinação dos adjetivos

Declinação dos adjetivos →
Declinação dos adjetivosLëtzebuergesch
Grau normal · Singular · Masculino · Nominativoabscheilechen
Grau normal · Singular · Masculino · Acusativoabscheilechen
Grau normal · Singular · Masculino · Dativoabscheilechen
Grau normal · Singular · Masculino · Genitivoabscheilechen
Grau normal · Singular · Feminino · Nominativoabscheilech
Grau normal · Singular · Feminino · Acusativoabscheilech
Grau normal · Singular · Feminino · Dativoabscheilecher
Grau normal · Singular · Feminino · Genitivoabscheilecher
Grau normal · Singular · Neutro · Nominativoabscheilecht
Grau normal · Singular · Neutro · Acusativoabscheilecht
Grau normal · Singular · Neutro · Dativoabscheilechen
Grau normal · Singular · Neutro · Genitivoabscheilechen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativoabscheilech
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativoabscheilech
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativoabscheilechen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivoabscheilecher
Superlativo · Singular · Masculino · Nominativoabscheilechsten
Superlativo · Singular · Masculino · Acusativoabscheilechsten
Superlativo · Singular · Masculino · Dativoabscheilechsten
Superlativo · Singular · Masculino · Genitivoabscheilechsten
Superlativo · Singular · Feminino · Nominativoabscheilechst
Superlativo · Singular · Feminino · Acusativoabscheilechst
Superlativo · Singular · Feminino · Dativoabscheilechster
Superlativo · Singular · Feminino · Genitivoabscheilechster
Superlativo · Singular · Neutro · Nominativoabscheilechst
Superlativo · Singular · Neutro · Acusativoabscheilechst
Superlativo · Singular · Neutro · Dativoabscheilechsten
Superlativo · Singular · Neutro · Genitivoabscheilechsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativoabscheilechst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativoabscheilechst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativoabscheilechsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivoabscheilechster
Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • abscheilech
  • abscheilechem
  • abscheilechen
  • abscheilecher
  • abscheilechst
  • abscheilechstem
  • abscheilechsten
  • abscheilechster
  • abscheilecht

Frases de exemplo

  1. vu wou kënnt deen abscheileche Geroch?

    Significado 1: repugnante; nojento

  2. wéinst sengen abscheilechen Dote souz hie bis zu sengem Liewensenn am Prisong

    Significado 2: repugnante; de modo repugnante

  3. wann hatt e Patt ze vill gedronk huet, da behëlt et sech abscheilech

    Significado 2: repugnante; de modo repugnante

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→