Agence

Lëtzebuergesch
English
branch [office]; agency [for artists and writers]; agency [official department]
Français
agence [succursale]; agence [intermédiaire]; agence [organisme administratif]
Deutsch
Zweigstelle; Agentur [Vermittlungsagentur]; Behörde
Type
SUBST F
Plural
Agencen

Prononciation (API)

[ɑʒˈɑ̃ːs]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
Filiale; Zweigstelle; Niederlassung
Français
agence (succursale)
English
branch (office)
Português
agência (sucursal)
Nederlands
filiaal; bijkantoor

Sens 2

Deutsch
Agentur (Vermittlungsagentur)
Français
agence (intermédiaire)
English
agency (representative)
Português
agência (de representação, de intermediação)
Nederlands
impresariaat

Sens 3

Deutsch
Institut; Agentur; Behörde
Français
agence (organisme administratif)
English
agency (official department)
Português
agência (organismo administrativo)
Nederlands
dienst; bureau (overheidsinstantie)
Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • Agence
  • Agencen

Exemples d’utilisation

  1. d'Bank huet hien als Gerant vun der Agence op der Gare nominéiert

    Sens 1: agence

  2. d'Agencë vun der Assurance hunn all Dag ausser sonndes op

    Sens 1: agence

  3. ech ginn den Owend mat der Agence iessen

    Sens 1: agence

  4. d'Pianistin gëtt vun enger bekannter Agence vertrueden

    Sens 2: agence

  5. meng Schwëster huet hiert Appartement iwwer eng Agence verkaaft

    Sens 2: agence

  6. ech hu mäi Mann iwwer eng Agence kenne geléiert

    Sens 2: agence

  7. d'Regierung huet hir nei Agence fir Entwécklungshëllef virgestallt

    Sens 3: agence

  8. d'Agence fir Liewensmëttelsécherheet huet viru Salmonellen an de Jugurte vun enger bestëmmter Mark gewarnt

    Sens 3: agence

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →