Alarm

Lëtzebuergesch
English
alarm [warning sound]; to raise the alarm
Français
alarme; donner l'alerte
Deutsch
Alarm [Notsignal]; Alarm schlagen
Type
SUBST M
Plural
Alarmen; Alarmer
Lex
Alarm schloen

Prononciation (API)

[ɑlˈɑʀm]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
Alarm (Notsignal)
Français
alerte; alarme
English
alarm (warning sound)
Português
alarme (sinal de alerta)
Nederlands
alarm (noodsignaal)

Sens 2

Deutsch
Alarm schlagen
Français
donner l'alerte
English
to raise the alarm
Português
dar o alarme
Nederlands
alarm slaan
Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • Alarm
  • Alarm schloen
  • Alarmen
  • Alarmer

Exemples d’utilisation

  1. wien huet den Alarm ausgeléist?

    Sens 1: alerte; alarme

  2. esoubal den Alarm geet, fueren d'Pompjeeën eraus

    Sens 1: alerte; alarme

  3. d'Awunner hunn déi geféierlech Situatioun erkannt an Alarm geschloen

    Sens 2: donner l'alerte

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →