Alert

Lëtzebuergesch
English
alert [warning signal]; notification
Français
alerte [signal de danger, d'intervention]; alerte [avertissement, notification]
Deutsch
Alarm [Notsignal, Einsatzruf]; Hinweis
Type
SUBST F
Plural
Alerten

Prononciation (API)

[ɑlˈɛʀt]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
Alarm (Notsignal, Einsatzruf)
Français
alerte (signal de danger, d'intervention)
English
alarm; alert (warning signal)
Português
alerta (sinal de perigo, de intervenção)
Nederlands
alarm (noodsignaal)

Sens 2

Deutsch
Warnung; Benachrichtigung; Hinweis
Français
alerte (avertissement, notification)
English
warning; notification
Português
(mensagem de) alerta
Nederlands
waarschuwing (bericht)
Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • Alert
  • Alerten

Exemples d’utilisation

  1. zéng Minutten no der Alert war d'Rettungsekipp op der Plaz vum Accident

    Sens 1: alerte

  2. eisen Informatiker huet eng Alert kritt, datt en neie Virus am Ëmlaf ass

    Sens 2: alerte

  3. déi nei App vun der Eisebunn schéckt mir automatesch eng Alert , wa mäin Zuch Verspéidung huet

    Sens 2: alerte

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →