aliichten

Lëtzebuergesch
English
to make sense to
Français
paraître clair
Deutsch
einleuchten
Type
VRB
Auxiliary
hunn
Participe passé
ageliicht

Prononciation (API)

[ˈɑliːɕtən]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
einleuchten
Français
paraître évident; paraître clair
English
to make sense to
Português
parecer evidente; parecer óbvio
Nederlands
overtuigen (volkomen duidelijk zijn)
Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • a
  • ageliicht
  • aliicht
  • aliichten
  • anzeliichten

Exemples d’utilisation

  1. d'Argumenter vum Schäfferot hunn de Bierger net ageliicht

    Sens: paraître évident; paraître clair

  2. seng Iddie liichte jidderengem ganz séier an

    Sens: paraître évident; paraître clair

  3. hinne liichten d'Moossnamen, déi d'Verwaltung geholl huet, glat a guer net an

    Sens: paraître évident; paraître clair

  4. et liicht hinnen (net) an , datt och si Feeler gemaach hunn

    Sens: paraître évident; paraître clair

Conjugaison

Infinitif
aliichten
Participe passé
ageliicht
Auxiliaire
hunn
Indicatif · Présent
hien / hatt / si
liicht an
si
liichten an
Indicatif · Passé composé
hien / hatt / si
huet ageliicht
si
hunn ageliicht
Indicatif · Plus-que-parfait
hien / hatt / si
hat ageliicht
si
haten ageliicht
Conditionnel · Présent
hien / hatt / si
géif / géing aliichten
si
géifen / géingen aliichten
Conditionnel · Passé
hien / hatt / si
hätt ageliicht
si
hätten ageliicht

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →