alldeeglech

Lëtzebuergesch
English
daily
Français
quotidien; banal
Deutsch
tagtäglich; banal
Tipo
ADJ

Pronúncia (AFI)

[ɑldˈeːɕləɕ]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
alltäglich; tagtäglich
Français
quotidien (journalier)
English
daily (day-to-day, regular)
Português
diário
Nederlands
dagelijks (van iedere dag)

Significado 2

Deutsch
alltäglich; gewöhnlich; banal
Français
ordinaire; banal
English
daily (everyday, ordinary)
Português
ordinário; habitual
Nederlands
alledaags (gewoon, banaal)

Notas de uso

Declinação dos adjetivos

Declinação dos adjetivos →
Declinação dos adjetivosLëtzebuergesch
Grau normal · Singular · Masculino · Nominativoalldeeglechen
Grau normal · Singular · Masculino · Acusativoalldeeglechen
Grau normal · Singular · Masculino · Dativoalldeeglechen
Grau normal · Singular · Masculino · Genitivoalldeeglechen
Grau normal · Singular · Feminino · Nominativoalldeeglech
Grau normal · Singular · Feminino · Acusativoalldeeglech
Grau normal · Singular · Feminino · Dativoalldeeglecher
Grau normal · Singular · Feminino · Genitivoalldeeglecher
Grau normal · Singular · Neutro · Nominativoalldeeglecht
Grau normal · Singular · Neutro · Acusativoalldeeglecht
Grau normal · Singular · Neutro · Dativoalldeeglechen
Grau normal · Singular · Neutro · Genitivoalldeeglechen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativoalldeeglech
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativoalldeeglech
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativoalldeeglechen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivoalldeeglecher
Superlativo · Singular · Masculino · Nominativoalldeeglechsten
Superlativo · Singular · Masculino · Acusativoalldeeglechsten
Superlativo · Singular · Masculino · Dativoalldeeglechsten
Superlativo · Singular · Masculino · Genitivoalldeeglechsten
Superlativo · Singular · Feminino · Nominativoalldeeglechst
Superlativo · Singular · Feminino · Acusativoalldeeglechst
Superlativo · Singular · Feminino · Dativoalldeeglechster
Superlativo · Singular · Feminino · Genitivoalldeeglechster
Superlativo · Singular · Neutro · Nominativoalldeeglechst
Superlativo · Singular · Neutro · Acusativoalldeeglechst
Superlativo · Singular · Neutro · Dativoalldeeglechsten
Superlativo · Singular · Neutro · Genitivoalldeeglechsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativoalldeeglechst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativoalldeeglechst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativoalldeeglechsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivoalldeeglechster
Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • alldeeglech
  • alldeeglechem
  • alldeeglechen
  • alldeeglecher
  • alldeeglechst
  • alldeeglechstem
  • alldeeglechsten
  • alldeeglechster
  • alldeeglecht

Frases de exemplo

  1. ech verdroen deen alldeegleche Stress ronderëm Beruff a Stot net méi

    Significado 1: diário

  2. eng Sonnendäischtert ass keen alldeegleche Phenomeen

    Significado 2: ordinário; habitual

  3. an der Vakanz versiche vill Leit, aus hirem alldeegleche Kader auszebriechen

    Significado 2: ordinário; habitual

  4. fir vill Leit geet näischt iwwer dat Alldeeglecht

    Significado 2: ordinário; habitual

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→