allerhand

Lëtzebuergesch

English: all kinds of; shocking
Français: toutes sortes de; incroyable
Deutsch: allerlei; unerhört

Type: ADJ-INDECL
Synonym: allerlee; allméiglech

Prononciation (API)

[ɑlɐhˈɑnt]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch: allerhand; allerlei
Français: toutes sortes de
English: all kinds of
Português: todo o tipo de
Nederlands: allerhande; allerlei

Synonymes

allerlee · allméiglech

Sens 2

Deutsch: allerhand; unerhört
Français: incroyable; incroyablement (effarant, choquant)
English: outrageous; shocking; outrageously, shockingly
Português: incrível; escandaloso; incrivelmente
Nederlands: ongelofelijk; ongehoord

Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

allerhand

Exemples d’utilisation

hei am Buttek kritt een allerhand Saachen ze kafen
Sens 1: toutes sortes de
dat do ass wierklech allerhand !
Sens 2: incroyable; incroyablement
dee Rotzbouf ass allerhand frech mat eis!
Sens 2: incroyable; incroyablement

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →