Allusioun

Lëtzebuergesch

English: allusion; allusion
Français: allusion; allusion
Deutsch: Anspielung; Andeutung

Type: SUBST F
Plural: Allusiounen
Synonym: Undeitung; Uspillung

Prononciation (API)

[ɑlyzi̯ˈəʊn]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch: Anspielung
Français: allusion (référence, insinuation)
English: allusion (reference)
Português: alusão (referência, insinuação)
Nederlands: toespeling (zinspeling, insinuatie)

Synonymes

Uspillung

Sens 2

Deutsch: Andeutung
Français: allusion (annonce vague)
English: allusion (hint)
Português: alusão (indicação vaga)
Nederlands: bedekte aanduiding

Synonymes

Undeitung

Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

Allusioun
Allusiounen

Exemples d’utilisation

säi Kënschtlernumm ass eng Allusioun op eng historesch Figur
Sens 1: allusion
hal op, Allusiounen ze maachen, so et riichteraus!
Sens 1: allusion
de Spëtzesportler huet Allusioune gemaach, wéi wann e wéilt ophalen
Sens 2: allusion
dem Chef seng vag Allusioune gi mir net duer, ech brauch zolidd Fakten!
Sens 2: allusion

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →