Anachronismus

Lëtzebuergesch

English: anachronism [chronological misplacing]; anachronism [thing belonging to a different period]
Français: anachronisme [confusion de dates]; anachronisme [chose d'une autre époque]
Deutsch: Zeitwidrigkeit; Anachronismus [Relikt]

Type: SUBST M
Plural: Anachronismen; Anachronismussen

Prononciation (API)

[ɑnaːkʀonˈismus]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch: Anachronismus; Zeitwidrigkeit
Français: anachronisme (confusion de dates)
English: anachronism (chronological misplacing)
Português: anacronismo (confusão de datas)
Nederlands: anachronisme (persoon of zaak die thuishoort in een ander tijdperk dan dat waarin een verhaal speslt)

Sens 2

Deutsch: Anachronismus (Relikt)
Français: anachronisme (chose d'une autre époque)
English: anachronism (thing belonging to a different period)
Português: anacronismo (coisa de outra época)
Nederlands: anachronisme (overblijfsel uit een vroeger tijdperk)

Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

Anachronismen
Anachronismus
Anachronismussen

Exemples d’utilisation

dësen historesche Roman ass voller Anachronismen
Sens 1: anachronisme
d'Gesetz ass en Anachronismus a soll esou séier wéi méiglech geännert ginn
Sens 2: anachronisme

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →