LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- to supply (with)
- Français
- approvisionner (en)
- Deutsch
- versorgen (mit)
- Type
- VRB
- Synonym
- versuerge mat
- Auxiliary
- hunn
- Participe passé
- approvisionéiert
approvisionéieren
Prononciation (API)
[ɑpʀovizi̯onˈɜɪəʀən]
Sens et traductions
Sens 1
- Deutsch
- versorgen (mit)
- Français
- approvisionner (en) (ravitailler)
- English
- to supply (with)
- Português
- abastecer (de); prover (de)
- Nederlands
- bevoorraden; voorzien van; zetten op (provianderen; leveren; geld op een rekening)
Synonymes
versuerge mat
Notes d’usage
Variantes orthographiques
Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.
- approvisionéier
- approvisionéieren
- approvisionéieren (mat)
- approvisionéiers
- approvisionéiert
- approvisionéiertem
- approvisionéierten
- approvisionéierter
Exemples d’utilisation
d'Situatioun ass esou schlëmm, datt d'Arméi d'Bevëlkerung muss approvisionéieren
Sens: approvisionner (en)
d'Leit gi mat Waasser an Elektresch approvisionéiert
Sens: approvisionner (en)
d'Kaweechelchen approvisionéiert sech mat Nëss fir de Wanter
Sens: approvisionner (en)
ech muss mäi Bankkont approvisionéieren , ier ech meng Iwwerweisunge maachen
Sens: approvisionner (en)
Conjugaison
- Infinitif
- approvisionéieren
- Participe passé
- approvisionéiert
- Auxiliaire
- hunn
Indicatif · Présent
- ech
- approvisionéieren
- du
- approvisionéiers
- hien / hatt / si
- approvisionéiert
- mir
- approvisionéieren
- dir
- approvisionéiert
- si
- approvisionéieren
Indicatif · Passé composé
- ech
- hunn approvisionéiert
- du
- hues approvisionéiert
- hien / hatt / si
- huet approvisionéiert
- mir
- hunn approvisionéiert
- dir
- hutt approvisionéiert
- si
- hunn approvisionéiert
Indicatif · Plus-que-parfait
- ech
- hat approvisionéiert
- du
- has approvisionéiert
- hien / hatt / si
- hat approvisionéiert
- mir
- haten approvisionéiert
- dir
- hat approvisionéiert
- si
- haten approvisionéiert
Conditionnel · Présent
- ech
- géif / géing approvisionéieren
- du
- géifs / géings approvisionéieren
- hien / hatt / si
- géif / géing approvisionéieren
- mir
- géifen / géingen approvisionéieren
- dir
- géift / géingt approvisionéieren
- si
- géifen / géingen approvisionéieren
Conditionnel · Passé
- ech
- hätt approvisionéiert
- du
- häss approvisionéiert
- hien / hatt / si
- hätt approvisionéiert
- mir
- hätten approvisionéiert
- dir
- hätt approvisionéiert
- si
- hätten approvisionéiert
Impératif · Présent
- du
- approvisionéier!
- dir
- approvisionéiert!