Aschnëtt

Lëtzebuergesch

English: turning point; infringement
Français: tournant [changement important]; atteinte [mesure incisive]
Deutsch: Einschnitt [Zäsur]; Einschnitt [Beeinträchtigung]

Woordsoort: SUBST M
Meervoud: Aschnëtter
Synoniem: Zäsur

Uitspraak (IPA)

[ˈɑʃnət]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

Deutsch: Einschnitt (Zäsur)
Français: tournant (changement important)
English: turning point
Português: ponto de viragem (mudança importante)
Nederlands: ingrijpende gebeurtenis

Synoniemen

Zäsur

Betekenis 2

Deutsch: Einschnitt (Beeinträchtigung)
Français: atteinte (mesure incisive)
English: encroachment; infringement
Português: atentado (medida restritiva)
Nederlands: inbreuk; schending

Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

Aschnëtt
Aschnëtter

Voorbeeldzinnen

d'Gebuert vum éischte Kand war fir déi jonk Koppel e groussen Aschnëtt an hirem Liewen
Betekenis 1: ingrijpende gebeurtenis
dat Reglement ass en Aschnëtt an d'Fräiheet vun de Bierger
Betekenis 2: inbreuk; schending
d'Firma muss Aschnëtter an hirem Budget maachen
Betekenis 2: inbreuk; schending

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0