ausernanergoen

Lëtzebuergesch

English: to separate; to differ; to become wider
Français: se séparer; diverger; s'élargir
Deutsch: auseinandergehen

Tipo: VRB
Verbo auxiliar: sinn
Particípio passado: ausernanergaangen; ausernanergaang

Pronúncia (AFI)

[æːʊzɐnˈaːnɐɡoːən]

Notas de uso

Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

ausernanergaang
ausernanergaangen
ausernanergees
ausernanergeet
ausernanergéing
ausernanergéingen
ausernanergéings
ausernanergéingt
ausernanergi
ausernanerginn
ausernanergitt
ausernanergoen
ausernanergoung
ausernanergoungen
ausernanergoungs
ausernanergoungt
ausernanerzegoen

Conjugação verbal

Infinitivo: ausernanergoen
Particípio passado: ausernanergaangen / ausernanergaang
Verbo auxiliar: sinn

Indicativo · Presente

ech: ginn ausernaner
du: gees ausernaner
hien / hatt / si: geet ausernaner
mir: ginn ausernaner
dir: gitt ausernaner
si: ginn ausernaner

Indicativo · Pretérito simples

ech: goung ausernaner
du: goungs ausernaner
hien / hatt / si: goung ausernaner
mir: goungen ausernaner
dir: goungt ausernaner
si: goungen ausernaner

Indicativo · Pretérito composto

ech: sinn ausernanergaangen / ausernanergaang
du: bass ausernanergaangen / ausernanergaang
hien / hatt / si: ass ausernanergaangen / ausernanergaang
mir: sinn ausernanergaangen / ausernanergaang
dir: sidd ausernanergaangen / ausernanergaang
si: sinn ausernanergaangen / ausernanergaang

Indicativo · Mais-que-perfeito

ech: war ausernanergaangen / ausernanergaang
du: waars ausernanergaangen / ausernanergaang
hien / hatt / si: war ausernanergaangen / ausernanergaang
mir: waren ausernanergaangen / ausernanergaang
dir: waart ausernanergaangen / ausernanergaang
si: waren ausernanergaangen / ausernanergaang

Condicional · presentSimple

ech: géing ausernaner
du: géings ausernaner
hien / hatt / si: géing ausernaner
mir: géingen ausernaner
dir: géingt ausernaner
si: géingen ausernaner

Condicional · Presente

ech: géif / géing ausernanergoen
du: géifs / géings ausernanergoen
hien / hatt / si: géif / géing ausernanergoen
mir: géifen / géingen ausernanergoen
dir: géift / géingt ausernanergoen
si: géifen / géingen ausernanergoen

Condicional · Passado

ech: wier ausernanergaangen / ausernanergaang
du: wiers ausernanergaangen / ausernanergaang
hien / hatt / si: wier ausernanergaangen / ausernanergaang
mir: wieren ausernanergaangen / ausernanergaang
dir: wiert ausernanergaangen / ausernanergaang
si: wieren ausernanergaangen / ausernanergaang

Imperativo · Presente

du: géi ausernaner!
dir: gitt ausernaner!

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0