LuxVocabulary

Ausléiser

Lëtzebuergesch
English
shutter button; catalyst
Français
déclencheur [bouton]; prétexte
Deutsch
Auslöser [Knopf]; Auslöser [Anlass]
Type
SUBST M
Plural
Ausléiser; Ausléiseren

Prononciation (API)

[ˈæːʊslɜɪzɐ]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
Auslöser (Knopf)
Français
déclencheur (bouton)
English
shutter release; shutter button
Português
disparador (botão)
Nederlands
ontspanner (van een fototoestel)

Sens 2

Deutsch
Auslöser (Anlass)
Français
cause; prétexte
English
trigger; catalyst
Português
causa; pretexto
Nederlands
aanleiding; trigger
Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • Ausléiser
  • Ausléiseren

Exemples d’utilisation

  1. d'Foto ass gutt gelongen, de Fotograf hat de richtegen Ament op den Ausléiser gedréckt

    Sens 1: déclencheur

  2. dee Projet war den Ausléiser fir hefteg a kontrovers Diskussiounen an der Chamber

    Sens 2: cause; prétexte

  3. eng kleng Remark kann den Ausléiser fir e grousse Sträit sinn

    Sens 2: cause; prétexte

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →