Auswiel

Lëtzebuergesch
English
range [choice]; choice; anthology
Français
éventail; sélection; anthologie
Deutsch
Angebot; Auswahl [das Auswählen]; Auslese [Zusammenstellung]
Type
SUBST F
Synonym
Selektioun; Choix

Aussprache (IPA)

[ˈæːʊsviəl]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

Deutsch
Auswahl; Angebot
Français
choix; offre; éventail
English
selection; range (choice)
Português
oferta; sortimento; sortido
Nederlands
keuze (aan); selectie; aanbod

Synonyme

Choix

Bedeutung 2

Deutsch
Auswahl (das Auswählen)
Français
choix; sélection
English
choice
Português
escolha; seleção
Nederlands
keuze (het (uit)kiezen van)

Synonyme

Choix · Selektioun

Bedeutung 3

Deutsch
Auswahl; Auslese (Zusammenstellung)
Français
choix; anthologie
English
anthology
Português
escolha; antologia
Nederlands
selectie; bloemlezing

Synonyme

Choix · Selektioun

Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

  • Auswiel

Anwendungsbeispiele

  1. eise Restaurant proposéiert eng Auswiel vun orientalesche Spezialitéiten

    Bedeutung 1: Auswahl; Angebot

  2. an eiser Librairie fannt Dir eng grouss Auswiel Bicher iwwer dat Theema

    Bedeutung 1: Auswahl; Angebot

  3. bei der Auswiel vum Gezei sinn ech kriddeleg

    Bedeutung 2: Auswahl

  4. bei esou vill Kandidate muss eng Auswiel gemaach ginn

    Bedeutung 2: Auswahl

  5. den Auteur huet eng Auswiel vu senge schéinste Gedichter publizéiert

    Bedeutung 3: Auswahl; Auslese

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →