autonom

Lëtzebuergesch
English
independent; self-reliant
Français
indépendant; responsable
Deutsch
unabhängig; verantwortungsbewusst
Woordsoort
ADJ
Synoniem
onofhängeg; eegestänneg; selbstänneg

Uitspraak (IPA)

[ɑʊtonˈoːm]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

Deutsch
autonom; unabhängig
Français
autonome; indépendant; de manière autonome
English
autonomous; independent; autonomously, independently
Português
autónomo; independente; autonomamente
Nederlands
autonoom; onafhankelijk

Synoniemen

eegestänneg · onofhängeg

Betekenis 2

Deutsch
autonom; selbständig; verantwortungsbewusst
Français
autonome; émancipé; responsable; de manière responsable
English
independent; self-reliant; independently
Português
autónomo; emancipado; responsável; de forma responsável
Nederlands
autonoom; zelfstandig; verantwoordingsbewust

Synoniemen

selbstänneg

Gebruiksnotities

Bijvoeglijke naamwoordsvormen

Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
Bijvoeglijke naamwoordsvormenLëtzebuergesch
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatiefautonomen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatiefautonomen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datiefautonomen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitiefautonomen
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatiefautonom
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatiefautonom
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datiefautonomer
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitiefautonomer
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatiefautonoomt
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatiefautonoomt
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datiefautonomen
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitiefautonomen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatiefautonom
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatiefautonom
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datiefautonomen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitiefautonomer
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatiefautonoomsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatiefautonoomsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datiefautonoomsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitiefautonoomsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatiefautonoomst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatiefautonoomst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datiefautonoomster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitiefautonoomster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatiefautonoomst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatiefautonoomst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datiefautonoomsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitiefautonoomsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatiefautonoomst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatiefautonoomst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datiefautonoomsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitiefautonoomster
Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

  • autonom
  • autonomem
  • autonomen
  • autonomer
  • autonoomst
  • autonoomstem
  • autonoomsten
  • autonoomster
  • autonoomt

Voorbeeldzinnen

  1. d'Universitéit huet eng autonom Verwaltung

    Betekenis 1: autonoom; onafhankelijk

  2. d'Lokalsektioune funktionéieren autonom

    Betekenis 1: autonoom; onafhankelijk

  3. hie féiert en autonoomt Liewen

    Betekenis 2: autonoom; zelfstandig; verantwoordingsbewust

  4. d'Schoul sollt de Kanner kritescht Denke vermëttelen, fir datt se autonom Perséinlechkeete ginn

    Betekenis 2: autonoom; zelfstandig; verantwoordingsbewust

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0

→