Aweisung

Lëtzebuergesch

English: instruction
Français: instruction
Deutsch: Einweisung

Type: SUBST F
Plural: Aweisungen

Prononciation (API)

[ˈɑvɑɪzuŋ]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch: Einweisung (in eine Einrichtung)
Français: internement; hospitalisation
Português: internamento; hospitalização
Nederlands: plaatsing; opname (in een psychiatrische inrichting; in een inrichting)

Sens 2

Deutsch: Einweisung (in eine Tätigkeit)
Français: initiation (à une tâche, à un savoir-faire)
Português: iniciação (a um trabalho, a uma ferramenta)
Nederlands: instructie; het inwerken; het vertrouwd maken

Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

Aweisung
Aweisungen

Exemples d’utilisation

opgrond vum Patient sengem Gesondheetszoustand plädéiert den Dokter fir eng Aweisung an d'Psychiatrie
Sens 1: internement; hospitalisation
wärend der sanitärer Kris sinn d'Aweisungen an de Spideeler an d'Luucht gaangen
Sens 1: internement; hospitalisation
d'Redaktesch huet hirer neier Aarbechtskolleegin eng Aweisung an d'Prozedure vum Service ginn
Sens 2: initiation
all Mataarbechter kritt eng Aweisung an deen neien Tool
Sens 2: initiation

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →