Baguette

Lëtzebuergesch
English
French stick; lath; baton [used by a conductor]
Français
baguette [pain]; baguette [moulure, latte]; baguette [de chef d'orchestre]
Deutsch
Baguette; Leiste [Latte]; Taktstock
Type
SUBST F
Plural
Baguetten

Prononciation (API)

[bˈɑɡæt]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
Baguette
Français
baguette (pain)
English
baguette; French stick
Português
baguete (pão)
Nederlands
stokbrood; baguette

Sens 2

Deutsch
Leiste (Latte)
Français
baguette (moulure, latte)
English
moulding; lath
Português
baguete (moldura, ripa)
Nederlands
lijst (lijstwerk)

Sens 3

Deutsch
Taktstock
Français
baguette (de chef d'orchestre)
English
baton (used by a conductor)
Português
batuta (de maestro)
Nederlands
dirigeerstok
Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • Baguette
  • Baguetten

Exemples d’utilisation

  1. du brauchs kee Brout ze kafen, mir hunn nach eng Baguette

    Sens 1: baguette

  2. d'Baguettë mussen op d'Mooss geschnidde ginn

    Sens 2: baguette

  3. den Dirigent hieft seng Baguette a gëtt dem Orchester den Asaz

    Sens 3: baguette

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →