LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- to drive up close
- Français
- se garer à proximité
- Deutsch
- vorfahren
- Tipo
- VRB
- Verbo auxiliar
- sinn
- Particípio passado
- bäigefuer
bäifueren
Pronúncia (AFI)
[bˈæːɪfuːɐ̯ʀən]
Significados e traduções
Significado 1
- Deutsch
- vorfahren (heranfahren und anhalten)
- Français
- se garer à proximité
- English
- to drive up close
- Português
- estacionar ao perto
- Nederlands
- voorrijden (voor de deur)
Variantes ortográficas
São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.
- bäifiers
- bäifiert
- bäifueren
- bäifuert
- bäigefuer
- bäizefueren
Frases de exemplo
fuer bäi , da luede mer d'Camionnette aus!
Significado: estacionar ao perto
et fiert grad en Auto bäi , dat ass bestëmmt de Besuch
Significado: estacionar ao perto
Conjugação verbal
- Infinitivo
- bäifueren
- Particípio passado
- bäigefuer
- Verbo auxiliar
- sinn
Indicativo · Presente
- ech
- fuere bäi
- du
- fiers bäi
- hien / hatt / si
- fiert bäi
- mir
- fuere bäi
- dir
- fuert bäi
- si
- fuere bäi
Indicativo · Pretérito composto
- ech
- si bäigefuer
- du
- bass bäigefuer
- hien / hatt / si
- ass bäigefuer
- mir
- si bäigefuer
- dir
- sidd bäigefuer
- si
- si bäigefuer
Indicativo · Mais-que-perfeito
- ech
- war bäigefuer
- du
- waars bäigefuer
- hien / hatt / si
- war bäigefuer
- mir
- ware bäigefuer
- dir
- waart bäigefuer
- si
- ware bäigefuer
Condicional · Presente
- ech
- géif / géing bäifueren
- du
- géifs / géings bäifueren
- hien / hatt / si
- géif / géing bäifueren
- mir
- géifen / géinge bäifueren
- dir
- géift / géingt bäifueren
- si
- géifen / géinge bäifueren
Condicional · Passado
- ech
- wier bäigefuer
- du
- wiers bäigefuer
- hien / hatt / si
- wier bäigefuer
- mir
- wiere bäigefuer
- dir
- wiert bäigefuer
- si
- wiere bäigefuer
Imperativo · Presente
- du
- fuer bäi!
- dir
- fuert bäi!