Bauch

Lëtzebuergesch
English
stomach; shipping space
Français
ventre [partie du corps]; ventre [soute d'un navire, d'un avion]
Deutsch
Bauch [Körperteil]; Laderaum
Woordsoort
SUBST M
Meervoud
Bäich

Uitspraak (IPA)

[bæːʊχ]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

Deutsch
Bauch (Körperteil)
Français
ventre (partie du corps)
English
stomach
Português
barriga; ventre
Nederlands
buik (lichaamsdeel)

Betekenis 2

Deutsch
Bauch; Laderaum
Français
ventre (soute d'un navire, d'un avion)
English
shipping space
Português
porão (de um navio, de um avião)
Nederlands
ruim (van een schip)
Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

  • Bäich
  • Bauch

Voorbeeldzinnen

  1. eist Klengt huet de Bauch esou wéi, datt mer besser bei den Dokter ginn

    Betekenis 1: buik

  2. mäi Mann läit gären um Bauch fir ze schlofen

    Betekenis 1: buik

  3. ech hunn nach näischt am Bauch

    spreektaal

    Betekenis 1: buik

  4. mir hunn eis de Bauch gehale vu Laachen

    Betekenis 1: buik

  5. do hat ech nach ni de Bauch wéi

    spreektaal

    Betekenis 1: buik

  6. eise Klenge kann engem Lächer an de Bauch froen!

    spreektaal

    Betekenis 1: buik

  7. fir Tickete fir dee Concert ze kréien, stounge mer eis d'Been an de Bauch

    spreektaal

    Betekenis 1: buik

  8. d'Containere si mam Kran aus dem Bauch vum Schëff gehuewe ginn

    Betekenis 2: ruim

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0

→