Bedarf

Lëtzebuergesch
English
needs [requirement(s)]; need [demand]
Français
besoins (propres) [consommation, usage]; besoin [demande, pénurie]
Deutsch
Bedarf [Verbrauch]; Bedarf [Nachfrage, erforderliche Menge]
Type
SUBST M
Synonym
Nofro; Besoin

Prononciation (API)

[bədˈɑʀf]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
Bedarf (Verbrauch)
Français
besoins (propres) (consommation, usage)
English
needs (requirement(s))
Português
(próprias) necessidades (consumo, uso)
Nederlands
behoefte (verbruik)

Sens 2

Deutsch
Bedarf (Nachfrage, erforderliche Menge)
Français
besoin (demande, pénurie)
English
need (demand)
Português
necessidade (falta, escassez)
Nederlands
behoefte (vraag)

Synonymes

Besoin · Nofro

Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • Bedarf

Exemples d’utilisation

  1. eisen Noper hält e puer Hénger fir säin eegene Bedarf

    Sens 1: besoins (propres)

  2. d'Pëlle géint de Wéi soll ech just bei Bedarf anhuelen

    Sens 1: besoins (propres)

  3. et besteet e grousse Bedarf u Crèchëplazen

    Sens 2: besoin

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →