LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- unfortunate
- Français
- regrettable
- Deutsch
- bedauerlich
- Woordsoort
- ADJ
bedauerlech
Uitspraak (IPA)
[bədˈɑʊɐləɕ]
Betekenissen en vertalingen
Betekenis 1
- Deutsch
- bedauerlich
- Français
- regrettable (malencontreux)
- English
- regrettable; unfortunate
- Português
- lamentável; deplorável
- Nederlands
- betreurenswaardig; spijtig
Gebruiksnotities
Bijvoeglijke naamwoordsvormen
Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
| Bijvoeglijke naamwoordsvormen | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief | bedauerlechen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief | bedauerlechen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief | bedauerlechen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief | bedauerlechen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief | bedauerlech |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief | bedauerlech |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief | bedauerlecher |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief | bedauerlecher |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief | bedauerlecht |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief | bedauerlecht |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief | bedauerlechen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief | bedauerlechen |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief | bedauerlech |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief | bedauerlech |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief | bedauerlechen |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief | bedauerlecher |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief | bedauerlechsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief | bedauerlechsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief | bedauerlechsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief | bedauerlechsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief | bedauerlechst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief | bedauerlechst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief | bedauerlechster |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief | bedauerlechster |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief | bedauerlechst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief | bedauerlechst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief | bedauerlechsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief | bedauerlechsten |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief | bedauerlechst |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief | bedauerlechst |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief | bedauerlechsten |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief | bedauerlechster |
Spellingvarianten
Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.
- bedauerlech
- bedauerlechem
- bedauerlechen
- bedauerlecher
- bedauerlechst
- bedauerlechstem
- bedauerlechsten
- bedauerlechster
- bedauerlecht
Voorbeeldzinnen
bei der Feier koum et zu engem bedauerlechen Tëschefall
Betekenis: betreurenswaardig; spijtig
et ass bedauerlech , datt si sech net konnten eenegen
Betekenis: betreurenswaardig; spijtig