LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- important; considerable
- Français
- déterminant; remarquable; considérable
- Deutsch
- wichtig; angesehen; beträchtlich
- Woordsoort
- ADJ
- Synoniem
- wichteg; grouss
bedeitend
Uitspraak (IPA)
[bədˈɑɪtənt]
Betekenissen en vertalingen
Betekenis 1
- Deutsch
- bedeutend; wichtig
- Français
- important; décisif; déterminant
- English
- important (significant)
- Português
- importante; decisivo; determinante
- Nederlands
- belangrijk (doorslaggevend)
Synoniemen
wichteg
Betekenis 2
- Deutsch
- bedeutend; namhaft; angesehen
- Français
- important; renommé; célèbre; remarquable
- English
- important (notable, famous)
- Português
- importante; notável; célebre
- Nederlands
- belangrijk; vermaard
Betekenis 3
- Deutsch
- bedeutend; beträchtlich
- Français
- important; considérable
- English
- considerable (large)
- Português
- importante; considerável
- Nederlands
- aanzienlijk (groot)
Synoniemen
grouss
Gebruiksnotities
Bijvoeglijke naamwoordsvormen
Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
| Bijvoeglijke naamwoordsvormen | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief | bedeitenden |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief | bedeitenden |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief | bedeitenden |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief | bedeitenden |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief | bedeitend |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief | bedeitend |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief | bedeitender |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief | bedeitender |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief | bedeitend |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief | bedeitend |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief | bedeitenden |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief | bedeitenden |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief | bedeitend |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief | bedeitend |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief | bedeitenden |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief | bedeitender |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief | bedeitendsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief | bedeitendsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief | bedeitendsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief | bedeitendsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief | bedeitendst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief | bedeitendst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief | bedeitendster |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief | bedeitendster |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief | bedeitendst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief | bedeitendst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief | bedeitendsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief | bedeitendsten |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief | bedeitendst |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief | bedeitendst |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief | bedeitendsten |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief | bedeitendster |
Spellingvarianten
Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.
- bedeitend
- bedeitendem
- bedeitenden
- bedeitender
- bedeitendst
- bedeitendstem
- bedeitendsten
- bedeitendster
Voorbeeldzinnen
d'Infirmière huet an där Geschicht eng bedeitend Roll gespillt
Betekenis 1: belangrijk
dat war eng bedeitend Period a mengem Liewen
Betekenis 1: belangrijk
dat war schonn zu Liefzäiten e bedeitende Kënschtler
Betekenis 2: belangrijk; vermaard
dee Staudamm ass eng bedeitend technesch Leeschtung
Betekenis 2: belangrijk; vermaard
meng Elteren hunn eng bedeitend Zomm an Immobilien investéiert
Betekenis 3: aanzienlijk