LuxVocabulary

Beidel

Lëtzebuergesch
English
satchel; purse
Français
sac [contenant souple]; bourse [portemonnaie]
Deutsch
Beutel [Behältnis]; Geldbeutel
Type
SUBST M
Plural
Beidelen

Prononciation (API)

[bˈɑɪdəl]

Sens et traductions

Sens 1

vieilli

Deutsch
Beutel (Behältnis)
Français
sac (contenant souple)
English
satchel
Português
bolsa (saco de material flexível)
Nederlands
buidel (zak)

Sens 2

vieilli

Deutsch
Beutel; Geldbeutel
Français
bourse (portemonnaie)
English
purse
Português
bolsa (porta-moedas)
Nederlands
beurs; geldbuidel
Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • Beidel
  • Beidelen

Exemples d’utilisation

  1. d'Handwierksgesellen, déi op der Rull waren, haten hir siwe Saachen an engem Beidel

    vieilli

    Sens 1: sac

  2. bei him geet et duerch de graffe Beidel

    vieillifamilier

    Sens 1: sac

  3. ech hu kee Su méi am Beidel

    vieilli

    Sens 2: bourse

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →