bekommen

Lëtzebuergesch
English
to agree with
Français
réussir à
Deutsch
bekommen
Woordsoort
VRB
Hulpwerkwoord
sinn
Voltooid deelwoord
bekomm

Uitspraak (IPA)

[bəkˈomən]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

Deutsch
bekommen (zuträglich sein)
Français
réussir à (être bénéfique pour, convenir à)
English
to agree with (to be good for)
Português
fazer bem a; cair bem a
Nederlands
bekomen; goeddoen

Gebruiksnotities

Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

  • bekéim
  • bekéimen
  • bekënnt
  • bekomm
  • bekommen
  • bekoum
  • bekoumen

Voorbeeldzinnen

  1. déi reng Biergloft bekënnt mer richteg gutt!

    Betekenis: bekomen; goeddoen

  2. dat fettegt Iesse vun de Mëtteg ass mer net bekomm

    Betekenis: bekomen; goeddoen

  3. déi laang Vakanz bekënnt eise Kanner net

    Betekenis: bekomen; goeddoen

Werkwoordvervoeging

Infinitief
bekommen
Voltooid deelwoord
bekomm
Hulpwerkwoord
sinn
Aantonende wijs · Tegenwoordige tijd
hien / hatt / si
bekënnt
si
bekommen
Aantonende wijs · Onvoltooid verleden tijd
hien / hatt / si
bekoum
si
bekoumen
Aantonende wijs · Voltooid tegenwoordige tijd
hien / hatt / si
ass bekomm
si
si bekomm
Aantonende wijs · Voltooid verleden tijd
hien / hatt / si
war bekomm
si
ware bekomm
Voorwaardelijke wijs · presentSimple
hien / hatt / si
bekéim
si
bekéimen
Voorwaardelijke wijs · Tegenwoordige tijd
hien / hatt / si
géif / géing bekommen
si
géifen / géinge bekommen
Voorwaardelijke wijs · Verleden tijd
hien / hatt / si
wier bekomm
si
wiere bekomm

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0

→