Belaaschtung
Lëtzebuergesch
- English
- load [weight]; burden [financial]; strain [physical]; burden [emotional]; pollution
- Français
- charge [poids]; charge [charge financière]; sollicitation physique (excessive); fardeau [poids psychique]; nuisance [pollution]
- Deutsch
- Belastung [Gewicht]; Belastung [finanziell]; Belastung [physisch]; Belastung [psychisch]; Belastung [Verschmutzung]
- Type
- SUBST F
- Plural
- Belaaschtungen
Aussprache (IPA)
[bəlˈaːʃtuŋ]
Bedeutungen und Übersetzungen
Bedeutung 1
- Deutsch
- Belastung (Gewicht)
- Français
- charge (poids)
- English
- load (weight)
- Português
- carga (peso)
- Nederlands
- belasting (belading)
Bedeutung 2
- Deutsch
- Belastung (finanziell)
- Français
- charge (charge financière)
- English
- charge; burden (financial)
- Português
- carga (carga financeira)
- Nederlands
- belasting (financieel)
Bedeutung 3
- Deutsch
- Belastung (physisch)
- Français
- sollicitation physique (excessive)
- English
- strain (physical)
- Português
- sobrecarga (física)
- Nederlands
- belasting (lichamelijk)
Bedeutung 4
- Deutsch
- Belastung (psychisch)
- Français
- stress; fardeau (poids psychique)
- English
- strain; burden (emotional)
- Português
- stress; fardo (peso emocional)
- Nederlands
- belasting (psychisch)
Bedeutung 5
- Deutsch
- Belastung (Verschmutzung)
- Français
- nuisance (pollution)
- English
- pollution
- Português
- poluição
- Nederlands
- vervuiling
Schreibvarianten
Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.
- Belaaschtung
- Belaaschtungen
Anwendungsbeispiele
de Kran hält déi grouss Belaaschtung net aus
Bedeutung 1: Belastung
d'steierlech Belaaschtung hänkt vum Akommes of
Bedeutung 2: Belastung
den Ënnerhalt an d'Hëtze vun der Schwämm sinn eng Belaaschtung fir d'Gemeng
Bedeutung 2: Belastung
e schwéiere Schoulsak ass eng Belaaschtung fir de Kanner hire Réck
Bedeutung 3: Belastung
déi quokeleg Situatioun ass eng nervlech Belaaschtung fir mech
Bedeutung 4: Belastung
säin Drogeproblem ass eng Belaaschtung fir déi ganz Famill
Bedeutung 4: Belastung
d'Nitrater sinn eng Belaaschtung fir d'Grondwaasser
Bedeutung 5: Belastung
Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0
Zum Wörterbuch →
LuxVocabulary