Bëlles

Lëtzebuergesch

English: boor
Français: malotru
Deutsch: Grobian

Type: SUBST M
Plural: Bëllessen
Synonym: Trampel; Lëmmel

Aussprache (IPA)

[bˈələs]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

umgangssprachlich

Deutsch: Trampel; (ungehobelter) Klotz
Français: balourd; rustaud
English: (clumsy) oaf; lout
Português: trapalhão; cepo
Nederlands: lummel; vlegel

Synonyme

Plou

Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

Bëlles
Bëllessen

Anwendungsbeispiele

du kanns dee Bëlles do näischt ustellen, e mécht alles futti!
umgangssprachlich
Bedeutung: Trampel; (ungehobelter) Klotz
mat senger dommer Bemierkung huet dee Bëlles deen ale Sträit nees ugestëppelt
umgangssprachlich
Bedeutung: Trampel; (ungehobelter) Klotz

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →