LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- district; field [sphere]
- Français
- secteur [zone]; domaine [contexte]
- Deutsch
- Bereich [Gegend]; Bereich [Sachgebiet]
- Type
- SUBST M
- Plural
- Beräicher
- Synonym
- Gebitt; Secteur; Domän
Beräich
Aussprache (IPA)
[bəʀˈæːɪɕ]
Bedeutungen und Übersetzungen
Bedeutung 1
- Deutsch
- Bereich (Gegend)
- Français
- secteur (zone)
- English
- area; district
- Português
- área; zona
- Nederlands
- gebied (terrein)
Bedeutung 2
umgangssprachlich
- Deutsch
- im grünen Bereich (in Ordnung)
- Français
- en règle; en ordre
- English
- hunky-dory; as it should be
- Português
- no normal; em ordem
- Nederlands
- binnen de marges; in orde
Bedeutung 3
- Deutsch
- Bereich (Sachgebiet)
- Français
- domaine (contexte)
- English
- field (sphere)
- Português
- área; domínio; campo
- Nederlands
- gebied (sector)
Synonyme
Domän · Gebitt · Secteur
Schreibvarianten
Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.
- am Grénge Beräich
- Beräich
- Beräicher
Anwendungsbeispiele
wéinst engem Bommenalarm ass de Beräich ronderëm d'Gare gespaart ginn
Bedeutung 1: Bereich
ech hat e puer gesondheetlech Problemer, mee elo ass erëm alles am Grénge Beräich
umgangssprachlichBedeutung 2: im grünen Bereich
wat déi nei Reglementatioun ugeet, si mir am Grénge Beräich
umgangssprachlichBedeutung 2: im grünen Bereich
mäin Agent huet vill Experienz am Beräich vun de Liewensversécherungen
Bedeutung 3: Bereich