Beschneidung
Lëtzebuergesch
- English
- reduction
- Français
- excision [d'une fille, d'une femme]; circoncision; restriction [diminution]
- Deutsch
- Beschneidung [eines Mädchens, einer Frau]; Beschneidung [eines Jungen, eines Mannes]; Beschneidung [Einschränkung]
- Type
- SUBST F
- Plural
- Beschneidungen
- Synonym
- Excisioun
Prononciation (API)
[bəʃnˈɑɪduŋ]
Sens et traductions
Sens 1
- Deutsch
- Beschneidung (eines Mädchens, einer Frau)
- Français
- excision (d'une fille, d'une femme)
- English
- circumcision (of a girl, of a woman)
- Português
- excisão (feminina)
- Nederlands
- besnijdenis (van een meisje, van een vrouw)
Synonymes
Excisioun
Sens 2
- Deutsch
- Beschneidung (eines Jungen, eines Mannes)
- Français
- circoncision
- English
- circumcision (of a boy, of a man)
- Português
- circuncisão
- Nederlands
- besnijdenis (van een jongen, van een man)
Sens 3
- Deutsch
- Beschneidung (Einschränkung)
- Français
- restriction (diminution)
- English
- cut; reduction
- Português
- restrição; corte (redução)
- Nederlands
- beknotting; inperking
Variantes orthographiques
Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.
- Beschneidung
- Beschneidungen
Exemples d’utilisation
et gëtt leider weltwäit nach eng Rei Gesellschaften, an deenen d'Beschneidung vun de Fraen net ofgeschaaft ass
Sens 1: excision
a munche Relioune gëtt d'Beschneidung vun de klenge Jonge mat engem Fest gefeiert
Sens 2: circoncision
eng weider Beschneidung vun de perséinleche Fräiheete soll duerch en neit Gesetz verhënnert ginn
Sens 3: restriction
Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0
Retour au dictionnaire →
LuxVocabulary