Bibliothéik

Lëtzebuergesch
English
library [establishment]; library [collection]; library [building]; bookcase
Français
bibliothèque [établissement]; bibliothèque [collection]; bibliothèque [bâtiment]; bibliothèque [meuble]
Deutsch
Bibliothek [Bücherei]; Bibliothek [Sammlung]; Bibliothek [Gebäude]; Bücherschrank
Type
SUBST F
Plural
Bibliothéiken
Synonym
Bicherschaf

Aussprache (IPA)

[bibli̯otˈɜɪk]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

Deutsch
Bibliothek (Bücherei)
Français
bibliothèque (établissement)
English
library (establishment)
Português
biblioteca (estabelecimento)
Nederlands
bibliotheek (instelling)

Bedeutung 2

Deutsch
Bibliothek (Sammlung)
Français
bibliothèque (collection)
English
library (collection)
Português
biblioteca (coleção)
Nederlands
bibliotheek (verzameling boeken)

Bedeutung 3

Deutsch
Bibliothek (Gebäude)
Français
bibliothèque (bâtiment)
English
library (building)
Português
biblioteca (edifício)
Nederlands
bibliotheek (gebouw)

Bedeutung 4

Deutsch
Bücherschrank
Français
bibliothèque (meuble)
English
bookcase
Português
biblioteca; estante (de livros)
Nederlands
boekenkast

Synonyme

Bicherschaf

Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

  • Bibliothéik
  • Bibliothéiken

Anwendungsbeispiele

  1. ech hu mir an der Bibliothéik e flott Buch geléint

    Bedeutung 1: Bibliothek

  2. eise Veräin huet eng Bibliothéik mat ronn 800 Bicher an Zäitschrëften

    Bedeutung 2: Bibliothek

  3. beim Feier an der Bibliothéik ass e groussen Deel vun de Bicher verbrannt

    Bedeutung 3: Bibliothek

  4. mir hunn an der Stuff eng Bibliothéik aus Eechenholz

    Bedeutung 4: Bücherschrank

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →