LuxVocabulary

Bierg

Lëtzebuergesch
English
guarantor; to guarantee
Français
garant [caution]; se porter garant de [répondre de]
Deutsch
Bürge; bürgen für [haften]
Type
SUBST M
Lex
Bierg stoe fir

Prononciation (API)

[biːɐ̯ɕ]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
Bürge
Français
garant (caution)
English
guarantor
Português
garante; fiador
Nederlands
borg; borgsteller

Sens 2

Deutsch
bürgen für (haften)
Français
se porter garant de (répondre de)
English
to act as guarantor for; to guarantee
Português
responsabilizar-se por; responder por
Nederlands
borg staan voor
Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • Bierg
  • Bierg stoe fir
  • Biergen

Exemples d’utilisation

  1. ech hu mäi Papp als Bierg bei der Bank uginn

    Sens 1: garant

  2. d'Eltere sti Bierg fir de Kanner hir Scholden

    Sens 2: se porter garant de

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →