boff

Lëtzebuergesch
English
oh well [used to express disappointment, disdain]; meh [used to express lack of interest]
Français
bof [renforce l'expression de la déception, du dédain]; bof [renforce l'expression de l'indifférence, de la lassitude]
Deutsch
na ja [als Ausdruck der Enttäuschung, der Geringschätzung]; also [als Ausdruck der Gleichgültigkeit]
Type
INTERJ

Prononciation (API)

[bof]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
na ja
Français
bof
English
oh well
Português
enfim; bem
Nederlands
och (uitdrukking van teleurstelling of gebrek aan geestdrift)

Sens 2

Deutsch
ach; also
Français
bof
English
meh
Português
bah
Nederlands
och; bah (uitdrukking van ongeïnteresseerdheid)
Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • boff

Exemples d’utilisation

  1. boff , de Concert war alt esou!

    Sens 1: bof

  2. boff , et ass mir dach egal, wat s du méchs!

    Sens 2: bof

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →