Bombonn

Lëtzebuergesch
English
carboy bottle
Français
bonbonne; bouteille de gaz
Deutsch
Glasballonflasche; Gasflasche
Type
SUBST F
Plural
Bombonnen
Synonym
Gasfläsch

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
Glasballonflasche; Korbflasche
Français
bonbonne; dame-jeanne
English
demijohn
Português
garrafão
Nederlands
buikfles; mandfles

Sens 2

Deutsch
Gasflasche
Français
bouteille de gaz; bonbonne (de gaz)
English
gas bottle; gas cylinder
Português
botija de gás
Nederlands
gasfles

Synonymes

Gasfläsch

Notes d’usage

Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • Bombonn
  • Bombonnen

Exemples d’utilisation

  1. den Olivenueleg ass an enger Bombonn aus Portugal komm a mir hunn en dono ëmgefëllt

    Sens 1: bonbonne; dame-jeanne

  2. de Gas geet zu Enn, mer musse geschwënn eng nei Bombonn uschléissen

    Sens 2: bouteille de gaz; bonbonne (de gaz)

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →