Buer

Lëtzebuergesch

English: fountain; wash house
Français: fontaine [construction aménagée]; lavoir
Deutsch: Brunnen [gefasste Quelle]; Waschhaus

Type: SUBST M
Plural: Bueren

Aussprache (IPA)

[buːɐ̯]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

Deutsch: Brunnen (gefasste Quelle)
Français: fontaine (construction aménagée)
English: well; fountain
Português: fonte (construção de alvenaria)
Nederlands: waterput

Bedeutung 2

Deutsch: Waschhaus
Français: lavoir
English: wash house
Português: lavadouro (local)
Nederlands: wasplaats; washuis

Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

Buer
Bueren

Anwendungsbeispiele

fréier hunn d'Leit d'Waasser aus dem Buer gedronk
Bedeutung 1: Brunnen
an der Zäit hunn d'Fraen d'Gezei nach um Buer gewäsch
Bedeutung 2: Waschhaus

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →