buerbes

Lëtzebuergesch

English: barefoot
Français: pieds nus
Deutsch: barfuß

Tipo: ADJ
Sinónimo: buerféiss

Pronúncia (AFI)

[bˈuːɐ̯bəs]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch: barfuß
Français: pieds nus
English: barefoot
Português: descalço
Nederlands: blootsvoets (met/op blote voeten)

Sinónimos

buerféiss

Declinação dos adjetivos

Declinação dos adjetivos →

Declinação dos adjetivos	Lëtzebuergesch
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativo	buerbes
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativo	buerbes
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativo	buerbessen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivo	buerbesser

Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

buerbes
buerbessen
buerbesser

Frases de exemplo

pass op, datt s de net buerbes an eng Schierbel trëppels!
Significado: descalço
d'Kanner lafen de Summer buerbes am Gaart
Significado: descalço
laf net mat buerbesse Féiss op de Plättercher!
coloquial
Significado: descalço

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0