LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- Français
- dimanche (de la fête) des brandons
- Deutsch
- Funkensonntag
- Type
- SUBST M
- Plural
- Buergsonndeger
Buergsonndeg
Sens et traductions
Sens 1
- Deutsch
- Funkensonntag; Burgsonntag (erster Fastensonntag)
- Français
- dimanche (de la fête) des brandons (premier dimanche de carême)
- English
- Buergbrennen; bonfire Sunday (first Sunday after Carnival)
- Português
- dia da Queima do Inverno (no primeiro domingo da Quaresma)
- Nederlands
- eerste zondag in de veertigdagentijd (wanneer met vreugedevuren de winter wordt verjaagd)
Notes d’usage
Variantes orthographiques
Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.
- Buergsonndeg
- Buergsonndeger
Exemples d’utilisation
mam Buergbrennen op Buergsonndeg gëtt symbolesch de Wanter verbrannt
Sens: dimanche (de la fête) des brandons