Cageot

Lëtzebuergesch
English
crate [for bottles]; crate [box]
Français
caisse [à bouteilles]; clayette
Deutsch
Getränkekasten; Lattenkiste
Type
SUBST M
Plural
Cageoten
Synonym
Casier; Këscht

Aussprache (IPA)

[kˈɑʒoː]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

Deutsch
Kasten; Getränkekasten
Français
caisse (à bouteilles)
English
crate (for bottles)
Português
grade (para garrafas)
Nederlands
krat (voor dranken)

Synonyme

Casier · Këscht

Bedeutung 2

Deutsch
Obstkiste; Lattenkiste
Français
cageot; clayette
English
crate (box)
Português
caixote; engradado
Nederlands
kist(je) (voor fruit)
Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

  • Cageot
  • Cageoten

Anwendungsbeispiele

  1. ech hu beim Depositär zwee Cageote Béier bestallt

    Bedeutung 1: Kasten; Getränkekasten

  2. bréng mer e Cageot Aprikose vum Maart mat!

    Bedeutung 2: Obstkiste; Lattenkiste

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →