Ceinture
Lëtzebuergesch
- English
- belt [clothing accessory]; (seat) belt; belt [in martial arts]
- Français
- ceinture [accessoire vestimentaire]; ceinture (de sécurité); ceinture [insigne sportif]
- Deutsch
- Gürtel [Kleidergürtel]; Gurt [Sicherheitsgurt]; Gürtel [im Kampfsport]
- Type
- SUBST F
- Plural
- Ceinturen
- Synonym
- Gurt; Sécherheetsgurt
Prononciation (API)
[sˈɛ̃ːtyːʀ]
Sens et traductions
Sens 1
- Deutsch
- Gürtel (Kleidergürtel)
- Français
- ceinture (accessoire vestimentaire)
- English
- belt (clothing accessory)
- Português
- cinto (acessório de vestuário)
- Nederlands
- ceintuur; riem (kledingtoebehoren)
Sens 2
- Deutsch
- Gurt (Sicherheitsgurt)
- Français
- ceinture (de sécurité)
- English
- (seat) belt
- Português
- cinto (de segurança)
- Nederlands
- gordel; veiligheidsgordel
Synonymes
Gurt · Sécherheetsgurt
Sens 3
- Deutsch
- Gürtel (im Kampfsport)
- Français
- ceinture (insigne sportif)
- English
- belt (in martial arts)
- Português
- cinturão (nas artes marciais)
- Nederlands
- band (gevechtssporten)
Variantes orthographiques
Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.
Exemples d’utilisation
gëff Uecht, du verléiers d'Ceinture vun dengem Mantel!
Sens 1: ceinture
do deng Ceinture un, soss fueren ech net!
Sens 2: ceinture (de sécurité)
ech hunn déi schwaarz Ceinture am Judo
Sens 3: ceinture
Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0
Retour au dictionnaire →
LuxVocabulary