Charge
Lëtzebuergesch
- English
- load [weight]; explosive charge; electrical charge; charge [responsibility, duty]; additional costs [for tenants in rented property]
- Français
- charge [cargaison]; charge [d'explosifs]; charge [d'électricité]; responsabilité; charges [d'un logement loué]
- Deutsch
- Ladung [Fracht]; Sprengsatz; (elektrische) Ladung; Aufgabe; Nebenkosten [einer Mietwohnung]
- Type
- SUBST F
- Plural
- Chargen
Prononciation (API)
[ʃɑʀʃ]
Sens et traductions
Sens 1
- Deutsch
- Ladung (Fracht)
- Français
- charge (cargaison)
- English
- load (weight)
- Português
- carga (carregamento)
- Nederlands
- lading (vracht)
Sens 2
- Deutsch
- Ladung; Sprengsatz
- Français
- charge (d'explosifs)
- English
- explosive charge
- Português
- carga (de explosivos)
- Nederlands
- lading (explosieve lading)
Sens 3
- Deutsch
- (elektrische) Ladung
- Français
- charge (d'électricité)
- English
- electrical charge
- Português
- carga (de eletricidade)
- Nederlands
- (elektrische) lading
Sens 4
- Deutsch
- Amt; Aufgabe
- Français
- charge; responsabilité
- English
- charge (responsibility, duty)
- Português
- cargo; responsabilidade
- Nederlands
- ambt; functie
Sens 5
- Deutsch
- Nebenkosten (einer Mietwohnung)
- Français
- charges (d'un logement loué)
- English
- extra charges; additional costs (for tenants in rented property)
- Português
- encargos (do inquilino)
- Nederlands
- servicekosten (voor een huurwoning)
Variantes orthographiques
Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.
Exemples d’utilisation
de Camion ass fir eng maximal Charge vu véierzeg Tonnen zougelooss
Sens 1: charge
esou eng schwéier Charge kann e ganzt Haus an d'Luucht joen
Sens 2: charge
fir den Tunnel ze sprengen, waren en ettlech Chargen néideg
Sens 2: charge
d'Elektronen hunn eng negativ Charge
Sens 3: charge
ech hunn d'Charge vum President vun der Associatioun ugeholl
Sens 4: charge; responsabilité
am Kommitee sinn d'Chargë verdeelt
Sens 4: charge; responsabilité
d'Appartement gëtt fir 700 Euro ouni Chargë verlount
Sens 5: charges
Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0
Retour au dictionnaire →
LuxVocabulary