concernéieren

Lëtzebuergesch

English: to affect
Français: concerner
Deutsch: betreffen

Type: VRB
Synonym: betreffen
Auxiliary: hunn
Participe passé: concernéiert

Prononciation (API)

[kɔ̃ːsɛːʀnˈɜɪəʀən]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch: betreffen (angehen)
Français: concerner
English: to concern; to affect
Português: dizer respeito a; concernir
Nederlands: betreffen (betrekking hebben op)

Synonymes

betreffen

Notes d’usage

Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

concernéieren
concernéiert
concernéiertem
concernéierten
concernéierter

Exemples d’utilisation

dat neit Reglement concernéiert eis net
Sens: concerner
déi concernéiert Clientë gi vun eis ugeschriwwen
Sens: concerner
mir si vun dëser Mesure net concernéiert
Sens: concerner

Conjugaison

Infinitif: concernéieren
Participe passé: concernéiert
Auxiliaire: hunn

Indicatif · Présent

hien / hatt / si: concernéiert
si: concernéieren

Indicatif · Passé composé

hien / hatt / si: huet concernéiert
si: hu concernéiert

Indicatif · Plus-que-parfait

hien / hatt / si: hat concernéiert
si: hate concernéiert

Conditionnel · Présent

hien / hatt / si: géif / géing concernéieren
si: géifen / géinge concernéieren

Conditionnel · Passé

hien / hatt / si: hätt concernéiert
si: hätte concernéiert

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →