LuxVocabulary

Consecratioun

Lëtzebuergesch
English
consecration; crowning moment
Français
consécration; consécration [apothéose]
Deutsch
Konsekration; Krönung [Höhepunkt]
Type
SUBST F
Plural
Consecratiounen

Prononciation (API)

[kɔ̃ːsekʀɑsi̯ˈəʊn]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
Konsekration
Français
consécration
English
consecration
Português
consagração
Nederlands
consecratie

Sens 2

Deutsch
Krönung (Höhepunkt)
Français
consécration (apothéose)
English
high point; crowning moment
Português
consagração (apoteose)
Nederlands
bekroning; hoogtepunt

Notes d’usage

Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • Consecratioun
  • Consecratiounen

Exemples d’utilisation

  1. d'Kiermes erënnert un d'Consecratioun vun der Duerfkierch

    Sens 1: consécration

  2. dee Film ass d'Consecratioun vu senger Aarbecht als Regisseur

    Sens 2: consécration

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →