Consommatioun

Lëtzebuergesch
English
consumption [use]; drinks [consumed in a pub or café]
Français
consommation [de ressources énergétiques et naturelles]; consommation [boisson, collation]
Deutsch
Verbrauch [von Energie und Rohstoffen]; Zeche
Type
SUBST F

Aussprache (IPA)

[kɔ̃ːsomɑsi̯ˈəʊn]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

Deutsch
Konsum (Verzehr, Genuss)
Français
consommation (d'aliments)
English
consumption (of food)
Português
consumo (de alimentos)

Synonyme

Konsum

Bedeutung 2

Deutsch
Verbrauch (von Energie und Rohstoffen)
Français
consommation (de ressources énergétiques et naturelles)
English
consumption (use)
Português
consumo (de recursos energéticos e naturais)
Nederlands
verbruik (van energie en grondstoffen)

Synonyme

Konsum

Bedeutung 3

Deutsch
Bestellung; Verzehr; Zeche
Français
consommation (boisson, collation)
English
snacks; drinks (consumed in a pub or café)
Português
bebida; refeição ligeira (consumidas num café)
Nederlands
consumptie (in een restaurant of café)
Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

  • Consommatioun
  • Consommatiounen

Anwendungsbeispiele

  1. d'Consommatioun vu Päerdsfleesch ass an de leschte Jore staark zeréckgaangen

    Bedeutung 1: Konsum

  2. d'Industrie huet eng grouss Consommatioun vun Energie a Waasser

    Bedeutung 2: Verbrauch

  3. d'Zil vun dëser Politik ass et, d'Consommatioun vu fossille Brennstoffer drastesch erofzesetzen

    Bedeutung 2: Verbrauch

  4. hien huet seng Consommatioun um Comptoir bezuelt

    Bedeutung 3: Bestellung; Verzehr; Zeche

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →