Couloir

Lëtzebuergesch

English: corridor [passage]; lane [strip of track]
Français: couloir [corridor]; couloir [dans des infrastructures sportives]
Deutsch: Gang; Bahn [bei Sportanlagen]

Woordsoort: SUBST M
Meervoud: Couloiren
Synoniem: Bunn; Gank

Uitspraak (IPA)

[kˈulwaːʀ]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

Deutsch: Flur; Gang
Français: couloir (corridor)
English: corridor (passage)
Português: corredor (passagem interior)
Nederlands: gang

Synoniemen

Gank

Betekenis 2

Deutsch: Bahn (bei Sportanlagen)
Français: couloir (dans des infrastructures sportives)
English: lane (strip of track)
Português: corredor (nas infraestruturas desportivas)
Nederlands: baan (bij zwemmen, atletiek)

Synoniemen

Bunn

Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

Couloir
Couloiren

Voorbeeldzinnen

ech haassen Hotelle mat laange Couloiren , well ech mäin Zëmmer ni erëmfannen
Betekenis 1: gang
an der Klinick souzen d'Leit um Couloir ze waarden, fir un d'Rei ze kommen
Betekenis 1: gang
de Weltmeeschter leeft am Couloir fënnef
Betekenis 2: baan
wärend der Kompetitioun huet all Schwëmmer säi Couloir
Betekenis 2: baan

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0