Dänn

Lëtzebuergesch

English: fir (tree); spruce
Français: sapin; épicéa
Deutsch: Tanne; Fichte

Type: SUBST F
Plural: Dännen
Synonym: Fiicht

Aussprache (IPA)

[dæn]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

Deutsch: Tanne
Français: sapin (arbre)
English: fir (tree)
Português: abeto (árvore)
Nederlands: zilverspar (Abies)

Bedeutung 2

umgangssprachlich

Deutsch: Fichte
Français: épicéa
English: spruce
Português: espruce; pícea
Nederlands: spar (Picea)

Synonyme

Fiicht

Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

Dänn
Dännen

Anwendungsbeispiele

op den Dänne wuessen d'Zapen d'Luucht aus
Bedeutung 1: Tanne
beim leschte Stuerm si vill Dännen ëmgefall
umgangssprachlich
Bedeutung 2: Fichte
dee Kärel huet eng mat der Dänn !
umgangssprachlich
Bedeutung 2: Fichte

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →