dann
Lëtzebuergesch
- English
- then
- Français
- à ce moment-là; ensuite; alors
- Deutsch
- dann
- Woordsoort
- ADV
Betekenissen en vertalingen
Betekenis 1
- Deutsch
- dann (zu diesem Zeitpunkt)
- Français
- à ce moment-là
- English
- then (at that point)
- Português
- então (nesse momento)
- Nederlands
- dan (op dat moment)
Betekenis 2
- Deutsch
- dann (danach)
- Français
- puis; ensuite
- English
- then (after)
- Português
- depois; em seguida; a seguir
- Nederlands
- dan; daarna
Betekenis 3
- Deutsch
- dann (unter diesen Umständen)
- Français
- alors (dans ce cas)
- English
- then (in that case)
- Português
- então (nesse caso)
- Nederlands
- dan (in dat geval)
Gebruiksnotities
Spellingvarianten
Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.
Voorbeeldzinnen
wann dir (bis) dann nach net hei sidd, fuere mer ouni iech fort
Betekenis 1: dan
fir d'éischt kënns du un d'Rei, dann hien
Betekenis 2: dan; daarna
mir ginn iessen an da gi mer an de Kino
Betekenis 2: dan; daarna
dann ass jo alles an der Rei!
Betekenis 3: dan
wa mer dee leschte Bus verpassen, da musse mer en Taxi huelen
Betekenis 3: dan
Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0
→