där

Lëtzebuergesch
English
that one; those
Français
cette ...-là; ces ...-là
Deutsch
jener; der
Type
PRON

Prononciation (API)

[dɛːɐ̯]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
der; jener
Français
celle-là; cette ...-là
English
that; that one
Português
essa; aquela
Nederlands
die (daar); dat (daar)

Sens 2

Deutsch
deren; jener; der
Français
celle-là; cette ...-là
English
that; that one
Português
essa; aquela
Nederlands
die; dat

Sens 3

Deutsch
deren; derer; jener
Français
ceux-là; celles-là; ces ...-là
English
those
Português
esses; aqueles; essas; aquelas
Nederlands
van die; daarvan

Notes d’usage

Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • där

Exemples d’utilisation

  1. géi duuss mat där Vas ëm, se huet e Verméige kascht!

    Sens 1: celle-là; cette ...-là

  2. mat där ass net gutt streiden!

    Sens 1: celle-là; cette ...-là

  3. kee vun eis ass där Meenung

    Sens 2: celle-là; cette ...-là

  4. ech hu meng al Füllfieder ewechgehäit, ech war där midd

    Sens 2: celle-là; cette ...-là

  5. ech hu véier där Wirschtercher giess

    Sens 3: ceux-là; celles-là; ces ...-là

  6. ech kréien där ni genuch

    Sens 3: ceux-là; celles-là; ces ...-là

  7. ech kommen där Deeg bis laanscht

    Sens 3: ceux-là; celles-là; ces ...-là

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →