déidlech

Lëtzebuergesch

English: fatal
Français: mortel
Deutsch: tödlich

Tipo: ADJ

Pronúncia (AFI)

[dˈɜɪdləɕ]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch: tödlich
Français: mortel; mortellement (qui entraîne la mort)
English: fatal; fatally (causing death)
Português: mortal; mortalmente (que causa a morte)

Notas de uso

Declinação dos adjetivos

Declinação dos adjetivos →

Declinação dos adjetivos	Lëtzebuergesch
Grau normal · Singular · Masculino · Nominativo	déidlechen
Grau normal · Singular · Masculino · Acusativo	déidlechen
Grau normal · Singular · Masculino · Dativo	déidlechen
Grau normal · Singular · Masculino · Genitivo	déidlechen
Grau normal · Singular · Feminino · Nominativo	déidlech
Grau normal · Singular · Feminino · Acusativo	déidlech
Grau normal · Singular · Feminino · Dativo	déidlecher
Grau normal · Singular · Feminino · Genitivo	déidlecher
Grau normal · Singular · Neutro · Nominativo	déidlecht
Grau normal · Singular · Neutro · Acusativo	déidlecht
Grau normal · Singular · Neutro · Dativo	déidlechen
Grau normal · Singular · Neutro · Genitivo	déidlechen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativo	déidlech
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativo	déidlech
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativo	déidlechen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivo	déidlecher
Superlativo · Singular · Masculino · Nominativo	déidlechsten
Superlativo · Singular · Masculino · Acusativo	déidlechsten
Superlativo · Singular · Masculino · Dativo	déidlechsten
Superlativo · Singular · Masculino · Genitivo	déidlechsten
Superlativo · Singular · Feminino · Nominativo	déidlechst
Superlativo · Singular · Feminino · Acusativo	déidlechst
Superlativo · Singular · Feminino · Dativo	déidlechster
Superlativo · Singular · Feminino · Genitivo	déidlechster
Superlativo · Singular · Neutro · Nominativo	déidlechst
Superlativo · Singular · Neutro · Acusativo	déidlechst
Superlativo · Singular · Neutro · Dativo	déidlechsten
Superlativo · Singular · Neutro · Genitivo	déidlechsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativo	déidlechst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativo	déidlechst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativo	déidlechsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivo	déidlechster

Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

déidlech
déidlechem
déidlechen
déidlecher
déidlechst
déidlechstem
déidlechsten
déidlechster
déidlecht

Frases de exemplo

meng Aarbechtskolleegin huet eng déidlech Krankheet
Significado: mortal; mortalmente
gëschter Owend hat e jonke Chauffer en déidlecht Accident op der Autobunn
Significado: mortal; mortalmente
déi Ried do war déidlech !
coloquial
Significado: mortal; mortalmente

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→