LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- the one; the ones
- Français
- cette; ces
- Deutsch
- diejenige; diejenigen
- Type
- PRON
déijéineg
Prononciation (API)
[dɜɪʑˈɜɪnəɕ]
Sens et traductions
Sens 1
- Deutsch
- jene; diejenige
- Français
- celle; cette
- English
- that; the one
- Português
- aquela
Sens 2
- Deutsch
- jene; diejenige
- Français
- celle; cette
- English
- that; the one
- Português
- aquela
Sens 3
- Deutsch
- jene; diejenigen
- Français
- ceux; celles; ces
- English
- those; the ones
- Português
- aqueles; aquelas
Sens 4
- Deutsch
- jene; diejenigen
- Français
- ceux; celles; ces
- English
- those; the ones
- Português
- aqueles; aquelas
Variantes orthographiques
Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.
- déijéineg
Exemples d’utilisation
ass si déijéineg (Persoun), déi schold ass um Accident?
Sens 1: celle; cette
eis Nopere wëllen déijéineg (Persoun), déi dat behaapt huet, op d'Geriicht huelen
Sens 2: celle; cette
déijéineg (vun Iech), déi un där Rees wëllen deelhuelen, musse sech bis de 15. Mäerz ugemellt hunn
Sens 3: ceux; celles; ces
dësen Tarif gëllt nëmme fir déijéineg (Memberen), déi hir Cotisatioun bezuelt hunn
Sens 4: ceux; celles; ces