deng

Lëtzebuergesch
English
yours
Français
la tienne; les tiennes
Deutsch
die deine; die deinen
Type
PRON

Prononciation (API)

[dˈeŋ]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
deine; die deine
Français
ta; la tienne
English
your; yours
Português
tua

Sens 2

Deutsch
deine; die deine
Français
ta; la tienne
English
your; yours
Português
tua

Sens 3

Deutsch
deine; die deinen
Français
tes; les tiens; les tiennes
English
your; yours
Português
teus; tuas

Sens 4

Deutsch
deine; die deinen
Français
tes; les tiens; les tiennes
English
your; yours
Português
teus; tuas
Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • deng

Exemples d’utilisation

  1. deng Krawatt gefält mer nawell gutt!

    Sens 1: ta; la tienne

  2. meng Iddi daacht näischt, mee deng ass och net gutt!

    Sens 1: ta; la tienne

  3. du muss deng Kummer raumen!

    Sens 2: ta; la tienne

  4. de Schoulmeeschter mécht seng Aarbecht, maach du deng !

    Sens 2: ta; la tienne

  5. deng Kanner sinn nach méi jonk ewéi meng

    Sens 3: tes; les tiens; les tiennes

  6. dem Vendeur seng Argumenter hu mech net iwwerzeegt, mee deng awer och net!

    Sens 3: tes; les tiens; les tiennes

  7. du muss deng Impfungen an den Impfpass androe loossen

    Sens 4: tes; les tiens; les tiennes

  8. ech këmmere mech ëm meng Saachen, këmmer du dech ëm deng !

    Sens 4: tes; les tiens; les tiennes

  9. ech rafe meng Saachen zesummen, huel du deng !

    Sens 4: tes; les tiens; les tiennes

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →