Depart

Lëtzebuergesch
English
departure; starting point; start [of a race]
Français
départ [action de partir]; départ [lieu de départ]; départ [moment de départ (d'une course)]
Deutsch
Abfahrt [Fahrtbeginn]; Start(punkt); Start [eines Rennens]
Type
SUBST M
Plural
Departen
Synonym
Start

Aussprache (IPA)

[dˈepaːʀ]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

Deutsch
Abfahrt (Fahrtbeginn)
Français
départ (action de partir)
English
departure
Português
partida (ato de partir)

Bedeutung 2

Deutsch
Ausgangspunkt; Start(punkt)
Français
départ (lieu de départ)
English
meeting place; starting point
Português
(ponto de) partida (de um giro, de uma corrida)

Bedeutung 3

Deutsch
Start (eines Rennens)
Français
départ (moment de départ (d'une course))
English
start (of a race)
Português
partida (momento de partida (de uma corrida))

Synonyme

Start

Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

  • Depart
  • Departen

Anwendungsbeispiele

  1. den Depart vum Zuch ass ëm aacht Auer

    Bedeutung 1: Abfahrt

  2. d'Departe vun haut hunn all Verspéidung

    Bedeutung 1: Abfahrt

  3. den Depart vun eisem Ausfluch ass bei der Kierch

    Bedeutung 2: Ausgangspunkt; Start(punkt)

  4. mir treffen eis muer de Moien direkt um Depart vum Marathon

    Bedeutung 2: Ausgangspunkt; Start(punkt)

  5. de Leefer huet den Depart verpasst

    Bedeutung 3: Start

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →